Pasar del tiempo de vigilia a la siesta requiere un cambio de ritmo. Para los más pequeños, el entorno puede acompañar esta transición con un ambiente más suave y menos estimulante, y con elementos familiares que vuelven a aparecer a la hora del descanso.
La luz tenue, los sistemas para oscurecer la estancia, las luces nocturnas, los sonidos suaves y los objetos sensoriales adaptados permiten crear un ambiente propicio para el descanso, respetando los hábitos y las necesidades de sueño de cada niño.